Voor zijn nieuwe roman 'De bekeerlinge' gebruikte Hertmans opnieuw historische bronnen, maar ditmaal vond hij ze niet in zijn eigen familie. Volgens de uitgeverij: "In een klein dorp in de Provence wordt sinds mensenheugenis over een pogrom en een verborgen schat gesproken. Eind negentiende eeuw vindt men in de synagoge in Caïro een hoeveelheid opzienbarende Joodse documenten. Stefan Hertmans ontdekt de sporen van een voorname christelijke jonkvrouw uit de elfde eeuw, die haar leven vergooide voor een Joodse jongen. Hij gaat letterlijk achter deze vrouw aan, die samen met haar verboden liefde op de vlucht slaat en een duizelingwekkende tocht aflegt, opgejaagd door alles en iedereen ... Dat brengt hem in een chaotische wereld van passie, haat, liefde en dood, en voert hem uiteidelijk van Caïro terug naar het kleine Provençaalse dorp, waar hij sinds decennia thuis is"--Dust cover.

Gedichten van de Spaanse dichter (1898-1936).

Erwin Mortier werd bij het verschijnen van 'Godenslaap' geprezen als een soeverein en superieur auteur. Zijn nieuwe boek, 'Gestameld liedboek', isopnieuw een bevestiging van zijn immense talent. Het is een portret van Mortiers moeder, die aan alzheimer lijdt. Ze heeft geen wilsbeschikking gemaakt en geleidelijk wordt ze door de ziekte overmeesterd. Haar man en kinderen maken deze martelgang met haar mee en moeten lijdzaam toezien hoe de vrouw die ze hebben gekend langzaam wegglijdt. In brokkelige fragmenten schrijft Mortier over dit wrede proces: 'Mijn moeder heeft mij vandaag een stofbeurt gegeven, ze meende dat ik een meubel was. Misschien een ladekast of een oud fornuis. Ze ging met een helgeel doekje over de knopen in mijn hemd, naar mijn hals toe, wimpelde ermee rond mijn oren, stofte mijn kin af. Toen gaf ze een teken dat ik mijn mond moest openen - en propte daar de stoflap in en vergat ons.' 'Gestameld liedboek' is een hartverscheurend verslag, geschreven door een zoon die de gave heeft dit relaas te transformeren tot een literair en universeel meesterstuk.

Het leven van een man komt steeds meer te staan in het teken van zijn ouderdomskwalen.

Drie uit Iran gevluchte zussen veroorzaken opschudding in een klein Iers dorp als ze er een exotisch café beginnen.

Als een man verneemt dat hij onvruchtbaar is, vraagt hij zich af wie de vader is van het kind van zijn (inmiddels overleden) vriendin.

Autobiografische opstellen, waarin de Russisch-Amerikaanse auteur (geb. 1899) zijn leven beschrijft tot 1940

Drie met elkaar verweven, satirische verhalen met als thema het bezit van een auto in de Sowjet-Unie

Roman ter nagedachtenis aan de 21-jarige zoon van de auteur die in 2010 omkwam bij een verkeersongeluk.

een bijdrage tot het probleem van de besluitvorming

Levenslessen in de vorm van gesprekken tussen de auteur en zijn vroegere leermeester, een hoogleraar sociologie, rond ouderdom, contact tussen generaties, spiritualiteit en levenskunst.

De roman geeft de gedachten weer van de auteur, op dat moment woonachtig in Frankrijk, tijdens het wachten op de begrafenis van een verongelukte buurjongen. Deze jongeman liep bij leven al bepaalde gevoelens bij de verteller op, maar na zijn dood gaan de sluizen van geheugen en hart pas helemaal open.

Filosofische en nostalgische notities van de Amerikaanse schrijver (1891-1980) over het Parijs van de jaren dertig.

Integrale metrische vertaling van het epos uit 1572 over de Portugese ontdekkingsreizen.