Literatuur / Roman

Een beatnik vertelt de avonturen die hij met een vriend beleeft tijdens hun reizen van de oost- naar de westkust van de Verenigde Staten, waarbij zij constant op zoek zijn naar hun eigen identiteit en een doel in het leven.

Bundel verhalen over ouderdom en verlies.

Als de bejaarde vader van een Amerikaans gezin gaat dementeren, worden zijn drie uit zeer uiteenlopende milieus afkomstige kinderen gedwongen hun levens opnieuw te evalueren.

Een kleinzoon van een SS-er uit Basel werpt zich op als de verlosser der joden.

Het leven van de bewoners van een groot appartementengebouw in Parijs in de periode 1833-1975.

Bundel reisverhalen uit de periode 1972-1985 over de Verenigde Staten van Noord-Amerika.

Novelle over de gebeurtenissen rond de moord op een inwoner van een dorpje in Colombia, verteld door een dorpsgenoot en vriend van het slachtoffer.

Een reis in 1890 onder gevaarlijke omstandigheden op een rivier naar het hart van de Kongo Vrijstaat lijkt uit te monden in een apocalyptisch visioen.

Het leven van enkele Hongaarse intellectuelen wordt beheerst door een driehoeksverhouding.

Een egocentrische jongen zonder enige illusie gaat door zijn neiging om de motieven van eigen en andermans daden tijdens en na de Tweede Wereldoorlog te onderzoeken, volkomen te gronde aan zijn op de buitenwereld geprojecteerde onlustgevoelens en het daaruit voortspruitende wantrouwen.

Een in de liefde teleurgestelde jonge vrouw begint toch weer aan een relatie.

Drie verhalen, die zich afspelen in resp. het New Yorkse verleden, heden en de toekomst, vormen samen een compositie waarin liefde en dood centraal staan.

Een dichter die bekend werd door een jeugdgedicht, denkt terug aan het meisje dat de inspiratiebron was.

Allerlei picareske gebeurtenissen op Mallorca worden afgewisseld met persoonlijke bespiegelingen en herinneringen.

Keuze uit de verhalen van de Nederlandse schrijver (1930-1992).

Een jonge Chinese vrouw komt als migrante naar New York, waar zij in de keuken van een restaurant een getraumatiseerde militair ontmoet die in Irak heeft gediend.

Schildering van de liefdesverhouding tussen een geisha met haar ongecompliceerde levensinstelling en een tot diepere menselijke gevoelens onmachtige intellectuele estheet.

Het verhaal van Rolands leven tegen de achtergrond van de woelige Europese geschiedenis na de Tweede Wereldoorlog.

Autobiografische levensbeschrijving van een joodse emigrant in Genève.

Achterflap: ' Stel, je zit met je partner een drankje te drinken aan een bar in een gezellige gelegenheid. Aan diezelfde bar zit een zwaar opgemaakte jonge vrouw luidruchtig te discussiëren. Het gesprek met je partner wordt overstemd door haar agressieve wijze van praten. Je vraagt je af of het niet wat rustiger kan. Haar aandachttrekkend gedrag begint je te irriteren en je besluit met partner en glas ergens anders te gaan zitten. Dit ontgaat de vrouw in kwestie niet en je ziet tot je verbijstering dat ze je achterna komt. 'Zo,' vraagt ze op voor iedereen hoorbare toon, 'meneer vindt me te min?' Brutaalweg strijkt ze aan je tafeltje neer en begint de knopen van haar bloes los te maken, terwijl je toch heel zeker weet dat je niet in een striptent beland bent. Dan heb je te maken met een straalbezopen snol, of .... misschien is ze manisch depressief. Cirkels gaat over manische depressie, een psychische aandoening , die niet alleen voor de patiënt tragische gevolgen kan hebben, maar ook op de omgeving een enorme impact heeft. De hoofdpersoon van Cirkels moet met lede ogen aanzien hoe haar zus steeds weer in de greep van manische depressiviteit komt. De ziekte van haar zus beheerst het leven van de hoofdpersoon en haar familie.' Zie ook: http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Nederland/article/detail/2303642/2006/08/30/rsquo-Je-mist-alleen-een-chemisch-stofje-rsquo.dhtml: 'Voor mij een reden om de aantekeningen die ik ooit maakte, te gebruiken voor een nieuw boek. Zoals bij de meeste van mijn boeken een mix van fictie en werkelijkheid. In het boek lijd ik bijvoorbeeld zelf aan manische depressie, maar in werkelijkheid is dat niet het geval. Ik wil mijn familie een beetje in de luwte houden. Maar de details, alle ervaringen met deze ziekte en de gevolgen daarvan, zijn wel degelijk echt. Voor lotgenoten, mensen in de omgeving van manisch depressieve patiënten, zal het herkenbaar zijn. Daarom gaf ik dit boek ook de titel Cirkels mee. Naar een lied van Herman van Veen, zo van er bestaat geen medicijn tegen oud of eenzaam zijn. Maar ook vanwege de rimpels in een vijver. Manische depressie is net als een steen, iedereen krijgt ermee te maken. (...)'

1. Laatste woorden. 2. Pak je bontmantels maar in. 3. Chinese wasserij. 4. Krab Nebula. 5. Uit een land van gras zonder spiegels. 6. Bewijs door de nacht. 7. Die verschrikkelijke zaak. 8. Kleur betalen.

Eerste in de gevangenis geschreven roman van Genet, waarin het leven wordt beschreven van een jongen die opgroeit in de provincie, naar Parijs gaat, zijn naam verandert in 'Divine', een vrouwelijke identiteit aanneemt en met tippelen zijn brood wil verdienen.

Analytische annotatie: Aforismen.

Autobiografische tekst van de Russische dichter (1974-2001) over zijn leven, met name zijn verblijf op Poetry International in 2000.

Keuze uit het werk van de Russische dichter (1974-2001) met vertaling.