Een jonge Egyptische vrouw die als arts op het platteland gaat werken, komt in opstand tegen de onderdrukking van de vrouw in haar land.

Een jongetje moet samen met zijn moeder zien te overleven op een plek in de woestijn, maar als zijn moeder overlijdt, staat hij voor een beslissing die zijn leven zal bepalen. Een hommage aan Le Petit Prince van Saint-Exupery...

Gedichten van de Britse dichter (1957) met vertaling.

Keuze uit het werk van de Britse dichter (1944- ) met vertaling (en per gedicht onderaan de pag. de oorspronkelijke tekst).

Als twee Zweedse jongens na als baby in het ziekenhuis verwisseld te zijn op hun zesde bij hun echte familie terecht komen, is dat een traumatische ervaring.

Bundeling van de verhalen van de Colombiaanse schrijver (1927- ) uit de periode 1947-1982.

Verslag van een afgebroken reis naar het paradijslijke morgenland, waarin de verlossing van de mens gevonden wordt in de mystieke, extatische beleving van de werkelijkheid.

Oorspr. titel: Sistes kapitel, 1974.

Het leven van een 15-jarige jongen die van huis is weggelopen, loopt parallel aan dat van een oude man die op zoek is naar de openingssteen die een andere wereld zal ontsluiten. (Japanse schrijver, vertaler en essayist)

De radicale Flora Tristán en haar kleinzoon, de beroemde schilder Paul Gauguin, zoeken ieder op hun eigen wijze in de 19e eeuw naar een ideale wereld.

Een ontslagen universitair docent ondervindt aan den lijve hoezeer de raciale verhoudingen in het hedendaagse Zuid-Afrika zijn gewijzigd.

Een oudere man en een weeskind proberen in hun land van immigratie te overleven.

In een brief aan haar dochter beschrijft een oude, blanke vrouw uit Kaapstad de wreedheden van de Apartheid waarmee ze de laatste maanden van haar leven wordt geconfronteerd.

Drie monologen, uitgesproken tijdens de dodenwake bij een zonderlinge Franse arts, die zich door ophanging van het leven heeft beroofd

Verhaal dat zich afspeelt in hedendaags Pakistan, met zijn grote tegenstelling tussen rijk en arm, waar machtsstrijd, politiek gekonkel en corruptie dagelijks voorkomende verschijnselen zijn.

De inwijding in het leven en in de liefde van een jonge student die uit de provincie naar Parijs komt

Metrische vertaling (Anneli Vermeer-Meyer) van de twaalf verhalende liederen over hoofse liefde, ca. 1155-1180 geschreven door de eerste Franse dichteres

Een jonge Duitstalige Roemeen probeert in de Tweede Wereldoorlog te overleven in een strafkamp in de Sovjet-Unie.

Een jonge vrouw van bescheiden afkomst verzet zich tegen de maatschappelijke conventies, die haar relatie met een adellijke officier bedreigen.

Een vrouw van middelbare leeftijd runt een knusse boekhandel in Milaan waar alleen liefdesromans liggen uitgestald.

Het felle, harde leven van een Russisch-joodse emigrantengemeenschap in een New Yorkse achterbuurt in het begin van de twintigste eeuw, gezien door de ogen van een kleine jongen.

Op zijn honderdste verjaardag ontvlucht een man het door hem zo gehate bejaardencentrum en ontvreemdt bij het busstation een zware koffer die gevuld blijkt te zijn met zwart geld.

Het leven van een Bengaalse migrantenfamilie in Londen verloopt niet volgens de verwachtingen.

Een politieke vluchteling komt uit Duitsland naar een plaats in Noord-Oost-Turkije om een reportage te schrijven.

Een zwaargewonde Frans-Algerijnse probeert erachter te komen hoe het komt dat ze alleen in een zeilboot op de Middellandse Zee dobbert en gezocht wordt door misdadigers.