Vertaalde Literatuur

Een wereldvreemde ambtenaar ontdekt in de warmbloedige relatie met zijn vriendin de mogelijkheden om in Thailand seksualiteit en commercie te verenigen.

In de jaren veertig probeert een fantasierijke puber zijn voortvluchtige vader op te sporen, net als een politieman die verliefd wordt op zijn moeder.

Zedenschets van de tweede helft van de 20e eeuw aan de hand van de levensgeschiedenis van twee halfbroers, de één een vergeestelijkt wetenschapper, de ander een jachtige erotomaan.

Een succesvol fotograaf ervaart in de eerste decennia van de 21e eeuw hoezeer vergankelijkheid en schone schijn zijn leven en kunst bepalen.

In Frankrijk komen in 2020 de islamisten aan de macht, en keren het maatschappelijke bestel ondersteboven.

Twee Franse jongemannen uit de provincie, een dichter en een uitvinder, willen in de 19e eeuw carrière maken in Parijs.

In de drie jaar durende gruwelijke huurlingenoorlog tegen Carthago (240-237 v.C.) vat de barbarenaanvoerder een, tot een obsessie uitgroeiende, liefde op voor de dochter van de Carthaagse hoofdman.

De vriendschap en latere vijandschap tussen Lewi Pethrus, de oprichter van de Pinkstergemeente in Zweden, en Sven Lidman, dichter van erotische liefdesgedichten, weerspiegelen het dilemma tussen idealisme en macht.

Parijse garagehouder  wordt jachtopzichter van Goring en komt in het domein van de Erlkoning terecht...  Prix Concourt 1970

Bundeling van de acht romans van de Italiaanse schrijver (1908-1950).

Beschrijving van het dagelijks leven van een heroïne-junkie in de achterbuurten van Edinburgh, de AIDS-hoofdstad van Europa.

In de Napoleontische veldtocht in Spanje gaan twee Duitse regimenten van de Rijnbond op geheimzinnige wijze ten onder.

Bundeling van drie in New York spelende romans over mensen die de levens van anderen naspeuren en daarbij op vragen over hun eigen identiteit stuiten.

In een Oostenrijks pension verblijven tussen de genietende vakantiegasten drie jonggestorvenen, die hun dood op de levenden willen verhalen.

Het levensverhaal van een vrouw die haar man probeerde te vergiftigen.

Na hun val uit een gekaapt vliegtuig boven het Engels Kanaal worden twee mannen de belichaming van het goed en het kwaad.

Levensloop van een heerszuchtige egoïstische vrouw die door haar koele ongenaakbaarheid geen contact met haar echtgenoot kan krijgen en voortdurend in conflict komt met de bedienden op hun farm in Zuid-Rhodesië, het huidige Zimbabwe.

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Een Russisch meisje trekt na de revolutie langs grote omwegen uit Petersburg naar Parijs.

Na de dood van haar grootvader gaat een vrouw uit een dorpje op de Balkan op zoek naar de ware toedracht van zijn dood; daarbij spelen familiemythen een grote rol.

Ervaringen van een 16-jarige Oostenrijkse jongen, die in het begin van de 20ste eeuw geheel alleen in de Verenigde Staten belandt.