Russische schrijvers

Verslag van de Russische dichter (1799-1837) van zijn deelname als waarnemer aan een veldtocht van het Russische leger tegen de Turken in 1829.

Tien verhalen uit het eind van de 19e eeuw van vier Russische auteurs, over uiteenlopende personages met een vergelijkbaar lot: eenzaam of afgedankt zijn, verlies van aanzien en uit een armenhuis gezet worden.

Rond 1900 wordt een ongeneeslijk luie Russische heer uit zijn gekoesterde apathie gewekt door gevoelens van liefde voor een dame. Van Oblomov wordt vaak gezegd dat het gaat over iemand die lui is en altijd op de divan ligt: het ‘type’ van de vadsige Rus, en een symbool voor de onbeweeglijke Russische maatschappij. Maar lui is Oblomov eigenlijk niet. Hij heeft zelfs een druk leven. hij voelt alleen een grote weerzin als men van hem verwacht dat hij zich druk maakt over dingen waar iedereen zich druk over maakt. Hij vindt zijn hospita, het eten dat die hospita kookt en de – gedeeltelijk door hemzelf verwekte – kinderen van die hospita veel interessanter dan de buitenlandse politiek waar iedereen het over heeft. Gontsjarov toon in Oblomov een veelzijdig meesterschap: niemand kan zoals hij beschrijven hoe het steeds moeilijker wordt een niet opengemaakte en op de schoorsteenmantel gezette brief te openen.

Mikhail Aleksandrovich Sholokhov (1905-1984) was born in Russia in the land of the Cossacks. During the Russian civil war he fought on the side of the revolutionaries, and in 1922 he moved to Moscow to become a journalist. This book provides an earthy and vivid portrayal of Cossack life during the tumultuous period of the Russian Civil War (1917-1921). It chronicles how World War I, revolution, and civil war transform the lives and society of the Don Cossacks, who find themselves caught in the fighting and torn between their traditional culture and the ideals of the ongoing revolution. The narrative follows the main character, Grigori Melekhov, as he navigates the changing political landscape and the human emotions of people caught up in the conflict. (Samengesteld met AI)

Rond 1850 loopt een Kaukasische opstandelingenleider over naar de Russen. Tolstoj is niet alleen een grote roman- en verhalenschrijver, in Hadzji Moerat bewijst hij een onderzoeksjournalist avant la lettre te zijn. De Tsjetsjeense rebellenleider Hadzji Moerat komt in een onmogelijke positie terecht wanneer zowel de tsaar, de lokale overheden, zijn gezin als de andere war lords het onmogelijke van hem willen. Zijn wil om het goede te doen komt in conflict met de mogelijkheden die hem resten. In een verrassend moderne vertelstijl toont Tolstoj Hadzji Moerats fatale dilemma, waarbij hij terloops een ongenadig portret van tsaar Nicolaas I schildert en bovendien de op eigen gewin beluste lokale overheden op de hak neemt.

Essays over de functie van geld in de romans van de Russische schrijver (1821-1881), zijn veronderstelde antisemitisme en zijn romantechniek.

Keuze uit het werk van de Russische dichter (1974-2001) met vertaling.

Robijnenboekjes nr. 9

Het verhaal van een onbekende behoren tot de absolute hoogtepunten uit het werk van A.P. Tsjechow (1860-1904). In dit boek zijn deze en andere van zijn beste verhalen gebundeld. Tsjechow keert zich in deze verhalen tegen de tirannie van middelmaat, bekrompenheid en bureaucratie. Gepassioneerde betogen voor leven in persoonlijke vrijheid, gedreven door liefde en inspiratie.

Samenvattingen en analyses van 46 bekende romans, novellen en toneelstukken uit de Russische literatuur van de 19e en 20e eeuw.

Een maand buiten is in zekere zin een verbeterde bewerking van een stuk van Balzac, De stiefmoeder. Dat stuk is allang vergeten, maar Een maand buiten wordt nog steeds gespeeld. Zo zou je kunnen zeggen dat Rook en Nieuwe gronden voorbeelden zijn van de sociale roman, die toen in heel Europa in de mode was: men nam een of ander maatschappelijk probleem (de gevaren van de alcohol, het lot van de Javaan, het vrouwenvraagstuk, Rusland en Europa, de Russische revolutionaire beweging) en men schreef daar dan een boek omheen. De meeste van die boeken zijn nu vergeten, maar Rook en Nieuwe gronden worden nog steeds herdrukt en door steeds nieuwe generaties gelezen.

Een verhaal van liefde en overleven in de Goelag Vijftienhonderd liefdesbrieven, verstuurd van en naar een kamp in de Goelag, vormen de kern van Schrijf je me? Het werk toont de lezer een uitzonderlijk liefdesverhaal. Lev en Svetlana Misjtsjenko ontmoeten elkaar in Moskou als studenten in de jaren dertig van de vorige eeuw. In de jaren veertig raken ze gescheiden door de oorlog, en wanneer Lev veroordeeld wordt tot jarenlange gevangenschap in de Goelag, vechten ze om de liefde voor elkaar levend te houden. In het geheim schrijven ze elkaar brieven. Het is uniek in de geschiedenis van de Goelag dat deze correspondentie volledig ongecensureerd gebleven is. Dit nieuwe boek van Orlando Figes vormt niet alleen een nauwkeurige documentatie van het leven in de Goelag, maar ook een aangrijpend verslag van de innerlijke strijd van twee geliefden om te overleven en te blijven vertrouwen in de liefde in een onmogelijke tijd. `Een pas ontdekte, ontroerende correspondentie uit de tijd van het stalinisme' met een happy end. (...) Al na een paar brieven wist Figes dat deze geliefden begaafde stilisten waren. (...) Figes' nieuwe boek [is] even meeslepend als al zijn eerdere werk, maar veel eenvoudiger en directer van opzet. Figes is hierin slechts een verteller die brieven in- en uitleidt in een stijl die, urgent en intens, naadloos aansluit bij die van de briefschrijvers.' de Volkskrant `(...) een uitmuntend én belangrijk boek.' De Morgen `Figes' weergave van deze unieke liefdesgeschiedenis (...)maakt een onuitwisbare indruk.' The New York Review of Books `Voor de eerste keer beschikken we over een waargebeurd verhaal uit de Goelag dat zich goed zou laten bewerken tot een speelfilm. (...) Figes is een van de grote, moderne, verhalende geschiedschrijvers (...).' The Independent `Een ontroerend verslag van een liefde die bloeide in de slechtst denkbare omstandigheden.' The Observer De Britse historicus Orlando Figes (1959) is hoogleraar Geschiedenis aan Birkbeck College, University of London. Hij schreef over de Russische geschiedenis ondermeer de veelgeprezen boeken Tragedie van een volk, Natasja's dans, Fluisteraars en De Krimoorlog of de vernedering van Rusland. Hij ontving verscheidene prestigieuze prijzen voor zijn werk.

Vijf artikelen van enkele Russische literatuurtheoretici (formalisten) uit de jaren twintig, bekend als de formalisten